4.8/5전 세계 크리에이터들이 신뢰합니다

AI 팟캐스트 번역기: 다가가세요 전 세계 청취자에게

50개 이상의 언어로, 본인의 목소리로. 복제된 본인 목소리로 어떤 에피소드든 50개 이상의 언어로 더빙하고, 다국어 자막과 번역된 쇼 노트도 함께 제공합니다. 음성 복제 더빙이 5분 이내에 완성됩니다. 신용카드 불필요.

오디오 번역기

일일 체험: 3/3
원본원본 언어
playpause
0:00/0:00
speakerspeakerspeaker mutespeaker mute
번역된 텍스트
번역 대상
playpause
0:00/0:00
speakerspeakerspeaker mutespeaker mute
icon영국식 영어arrow downarrow downarrow uparrow up
  • icon중국어
  • icon영국식 영어
  • icon일본어
  • icon인도네시아어
  • icon스페인어
  • icon포르투갈어
  • icon독일어
  • icon프랑스어
icon중국어arrow downarrow downarrow uparrow up
  • icon중국어
  • icon영국식 영어
  • icon일본어
  • icon인도네시아어
  • icon스페인어
  • icon포르투갈어
  • icon독일어
  • icon프랑스어
  • upload오디오 파일을 여기로 드래그하거나 파일을 선택하세요지원되는 파일 형식: MP3, WAV, MP4, OGG, FLAC, M4A
    지원되는 파일 길이: 15초 미만
    지원되는 파일 크기: 15MB 미만
  • microphone마이크를 클릭하여 녹음을 시작하세요최대 녹음 시간은 15초입니다
iconunknown
0%
잠시만 기다려 주세요.번역이 진행 중입니다.
죄송합니다! 문제가 발생했습니다.
다시 시도해 주세요.process error

AI 팟캐스트 번역기란 무엇인가요?

AI 팟캐스트 번역기는 하나의 언어로 된 에피소드를 다른 언어의 자연스러운 버전으로 바꿉니다 — 로봇 더빙으로 대체하는 대신 진행자의 목소리, 속도, 톤을 보존합니다.

Utell은 오디오를 실시간으로 처리합니다: 음성 인식, 번역, 음성에 맞춘 합성이 한 번에 진행되어 30분짜리 에피소드가 수일이 아닌 단 몇 분 만에 준비됩니다.

왜 전통적인 방식 대신 Utell인가

크리에이터가 수동 워크플로우 대신 Utell로 옮겨가는 세 가지 이유.

vs 다국어 성우 섭외

수일이 아닌 수분. 한 목소리로 50개 이상의 언어. 예약도 재녹음도 없습니다.

vs 자막만 제공하는 도구

텍스트가 아니라 당신의 목소리. 청취자는 문서가 아니라 목소리에 연결됩니다.

vs 일반 AI 번역기

악센트 최적화된 출력. 단순 번역이 아니라 명료하고 자연스럽게.

다국어 진출에 필요한 모든 것

목소리, 자막, 쇼 노트 — 모두 번역되어 바로 배포할 수 있습니다.

음성 복제

당신의 목소리. 모든 언어.

Utell은 당신의 말투를 복제해 번역된 에피소드를 다시 만들어 — 청취자가 일반 TTS 화자가 아닌 당신의 목소리를 듣게 합니다. 톤, 속도, 강조까지 보존됩니다.

자막

50개 이상 언어의 SRT·VTT

Spotify Video, YouTube, Apple Podcasts 영상 에피소드, 자체 플레이어에 적합한 자막 파일이 자동 생성됩니다. 프레임 단위 정밀 타이밍.

쇼 노트와 SEO

시장별 번역된 쇼 노트

번역된 설명, 챕터 마커, 블로그용 자막을 모든 언어로 제공 — 모든 시장의 Google에서 에피소드가 노출됩니다.

세계로 가는 팟캐스터를 위해

독립 팟캐스터

단 하나의 에피소드도 재녹음하지 않고 스페인어·힌디어·포르투갈어 청취자에게 다가가세요.

미디어·뉴스 네트워크

데일리 쇼를 같은 날 각 지역 시장용으로 현지화하세요.

교육자·연구자

강의나 인터뷰 기반 쇼를 국제 학생들이 접근할 수 있도록 만드세요.

브랜드·기업 쇼

사내 팟캐스트와 B2B 쇼를 글로벌 팀과 고객을 위해 번역하세요.

세 단계로 팟캐스트 번역하기

Spotify, Apple Podcasts, YouTube URL을 붙여 넣거나 컴퓨터·Google Drive에서 MP3, WAV, M4A 파일을 업로드하세요.

Tip최상의 결과를 위해 3시간 이하의 깨끗한 오디오를 사용하세요.

더 알아보기

오디오 번역기자연스러운 음성으로 어떤 오디오나 영상도 40개 이상의 언어로 번역.자세히 알아보기 악센트 변환기실시간으로 억양을 부드럽게 만들어 더 명확하고 자신감 있는 말하기로.자세히 알아보기 라이브 번역기150ms 미만 지연으로 실시간 회의 번역.자세히 알아보기

팟캐스트 번역기 FAQ

Utell AI로 팟캐스트를 번역할 때 알아야 할 모든 것.

  • 팟캐스트 에피소드는 어떻게 번역하나요?arrow normalarrow active
    Spotify, Apple Podcasts, YouTube 링크를 붙여 넣거나 MP3를 업로드한 뒤 대상 언어를 선택하면, Utell AI가 단 몇 분 만에 번역된 오디오 파일, 다국어 자막(SRT/VTT), 번역된 쇼 노트 요약을 돌려줍니다.
  • AI가 내 목소리를 유지하면서 팟캐스트를 번역할 수 있나요?arrow normalarrow active
    예. Utell은 음성 복제를 사용해 번역된 에피소드에서도 당신의 톤, 속도, 개성을 유지합니다 — 일반적인 로봇 화자가 아닙니다. 청취자는 자신의 언어로 당신의 목소리를 듣습니다.
  • 팟캐스트를 어떤 언어로 번역할 수 있나요?arrow normalarrow active
    스페인어, 만다린, 힌디어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 아랍어, 한국어, 이탈리아어 등 50개 이상의 언어. 매월 새로운 언어가 추가됩니다.
  • 어떤 플랫폼과 파일 형식에서 가져올 수 있나요?arrow normalarrow active
    Spotify, Apple Podcasts, YouTube, Podbean, iHeartRadio, RSS 피드, 그리고 컴퓨터나 Google Drive의 모든 MP3/WAV/M4A 파일. 원본 오디오는 데이터 보관 없이 처리되고 작업 완료 후 삭제됩니다.
  • 성우 섭외나 자막 전용 도구와 Utell의 차이는 무엇인가요?arrow normalarrow active
    다국어 성우 섭외는 에피소드당 수천 달러와 며칠의 예약·녹음·재녹음 시간이 듭니다. 자막만 제공하는 도구는 텍스트를 번역하지만 청취자가 연결되는 당신의 목소리를 잃습니다. Utell은 당신의 복제된 목소리로 더빙, SRT/VTT 자막, 번역된 쇼 노트를 단 몇 분 만에 — 훨씬 적은 비용으로 — 제공합니다.

첫 에피소드를 번역하세요—무료로.

실제 Spotify나 Apple Podcasts 링크로 Utell AI 팟캐스트 번역기를 사용해 보세요. 신용카드 불필요. 설정 불필요. 5분 이내에 음성 복제 더빙 완성.

무료로 시작

✓ 신용카드 불필요 · ✓ 5분 설정 · ✓ 오디오 보관 없음

welcome
잠시만요!!
계속하려면 Dubbing 계정에 로그인하세요. Dubbing 계정이 없나요? 여기에서 만드세요.